英語の発音は難しいですよ!

初めて海外旅行に行った時に、痛感しましたが、自分が話す英語が全く通じないんですよね。そして、一緒に行った友人はもっと苦労していました。行った先はオーストラリアだったのですが、オーストラリアはイギリス英語圏で食べ物や飲み物も独特なものがありました。
オーストラリアも広いので、その土地によって違いはあるでしょうね。私はコーヒーが飲みたかったので、メニューを見てそれっぽそうな飲み物を見つけては注文してみました。
しかし、紅茶が飲みたかった彼女、「cup of tea」というメニューがある空港で初めて注文したら、コーヒーが出てきてしまいました。そうなると人間、何がなんでも紅茶を飲もうとメニューにあれば、違う飲み物が出てきてしまうんです。
相手からしたら、彼女が話す「cup of tea」はどんな発音で聞こえていたんだろうと不思議に思います。日本語の母音は「あ・い・う・え・お」の5つです。
しかし、英語はたくさんあって「スゥー」と息を吐く音もあります。英語を話すことも必要だけれど、聞きこむことも大切ですよ。英話教材だけでは得ることが難しいものですね。